Improve Airflow logging when executing pre-checks

The idea is to give more meaningful logs so that the user can derive which patient is currently being processed. Downsides are that the output of the Airflow logs might become quite big (I tested with 10'000 patients and it was still ok), and that maybe it slightly affects performance due to the writing of the print statements.